The portrait is hung at Hogwarts Castle in the Lower Chambers Portrait Corridor.
Source: Harry Potter Wiki — https://harrypotter.fandom.com/wiki/Portrait_of_a_mad_old_man (revision 1923909). Text adapted under CC BY-SA; license and attribution: https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_Wiki%3ACopyrights. Opening and sample dialogue are original roleplay; portrait is AI-generated.